:: TRIP & TREK :: โลกกว้างของคนเดินทาง ::

เชิญตั้งคำถามของคุณได้ที่นี่ครับ

อยากทราบว่านักท่องเที่ยว กับ นักทัศนาจรต่างกันอย่างไร

ตอบให้ด้วยนะค่ะ
ตอบใส่เว็บนะค่ะเดียวมาอ่าน

โดยคุณ นุ่ย [2004-06-26 13:41:41]

โดยคุณ Joyful [2004-06-27 19:46:14] #2775 (1/4)

เอ.. ไม่เคยดูความหมายของคำสองคำอย่างชัดเจนมากนักน่ะค่ะ ทัศนาจร คงหมายถึงการเที่ยวชมไปตามสถานที่ต่าง ๆ ส่วนนักท่องเที่ยวนั้น เราก็เที่ยวชมไปตามที่ต่าง ๆ เหมือนกัน โดยรวม ๆ ของความหมายแล้วน่าจะคล้ายกันนะคะ อันนี้ตอบให้ถูกเลยก็ไม่มีความรู้มากพออ่ะคะ มีเพื่อน ๆ คนไหนเก่ง ๆ ภาษาไทยมาช่วยคุณนุ่ยหน่อยเร้วววววววววววว

โดยคุณ ฮานาเล [2004-06-29 23:13:59] #2777 (2/4)

ตอบตามความคิดเห็นของเรา (คนเดียว) อาจไม่ถูกก็ได้นะคะ ก็ต้องว่า
นักทัศนาจร กับ นักท่องเที่ยว มันน่าจะเหมือนกันนะคะ
ทัศนาจร = ทัศนา (ดู) + จร (ท่องไป) แต่คำนี้น่าจะดูหรูหรา และไฮโซ คือไม่นาจะ จรไปดู ที่กันดาร หรือไม่น่าจะดู ลำบาก เหนื่อยมากๆ อะไรทำนองนี้

แต่นักท่องเที่ยว คือ ท่องไปเพื่อเที่ยว ***ที่ยังไม่ใช่ที่ท่องเที่ยวก็ไปเที่ยว

วุ้ย...ดูมันยุ่งๆ พิกลเนอะ พอดีกว่า เดี๋ยว อ.ภาษาไทยมาอ่านเห็นเขายุ่งเลย...

โดยคุณ Joyful [2004-07-02 12:23:47] #2795 (3/4)

โฮะ ๆ ทั้ง joyful ทั้ง ฮานาเล ขอเกรดภาษาไทยมาทั้งคู่เลยค่ะ ใครแม่น ๆ มาช่วยตอบเล้วจ้า

โดยคุณ โปตอน [2004-09-08 03:10:11] #2964 (4/4)

เห็นเค้าบอกว่านักทัศนาจรเนี่ยะ เค้าจะท่องเที่ยวไปเพื่อแสวงหาความรู้ไปในตัวด้วยอะนะ
ส่วนนักท่องเที่ยวเค้าก็เที่ยวกันเพื่อสนุกซะมากกว่า ไม่ค่อยเก็บตกความรู้เท่าไหร่

..มั้งๆๆ..ออิ